赞 Sugizo~~~
以下是翻墙贴来部分原文,以供参考:
In
mid-December, we detected a highly sophisticated and targeted attack on
our corporate infrastructure originating from China that resulted in
the theft of intellectual property from Google. However, it soon became
clear that what at first appeared to be solely a security
incident--albeit a significant one--was something quite different.
First, this attack was not just on
Google.
Second,
we have evidence to suggest that a primary goal of the attackers was
accessing the Gmail accounts of Chinese human rights activists.
Third,
as part of this investigation but independent of the attack on Google,
we have discovered that the accounts of dozens of U.S.-, China- and
Europe-based Gmail users who are advocates of human rights in China
appear to have been routinely accessed by third parties.
These attacks and the surveillance
they have uncovered--combined
with the attempts over the past year to further limit free speech on
the web--have led us to conclude that we should review the feasibility
of our business operations in China. We have decided we are no longer
willing to continue censoring our results on Google.cn, and so over the
next few weeks we will be discussing with the Chinese government the
basis on which we could operate an unfiltered search engine within the
law, if at all. We recognize that this may well mean having to shut
down Google.cn, and potentially our offices in China.
The
decision to review our business operations in China has been incredibly
hard, and we know that it will have potentially far-reaching
consequences.