活动
广场
相册
游记
目的地

驴友茶馆 ······

11992次浏览/74个回复 分享到 
快乐百分%
快乐百分%

      喜欢海子的这首诗：喂马，劈柴，周游世界，从明天开始，做一个幸福的人……

     有多少人会喜欢这样质朴、简单的生活呢？

   

 

        从明天起，做一个幸福的人
　　喂马，劈柴，周游世界
　　从明天起，关心粮食和蔬菜
　　我有一所房子，面朝大海，春暖花开
　　从明天起，和每一个亲人通信
　　告诉他们我的幸福
　　那幸福的闪电告诉我的
　　我将告诉每一个人
　　给每一条河每一座山取一个温暖的名字
　　陌生人，我也为你祝福
　　愿你有一个灿烂的前程
　　愿你有情人终成眷属
　　愿你在尘世获得幸福
　　我只愿面朝大海，春暖花开
　　
英文版本：

　　Facing the sea with spring blossoms
　　By Hai Zi
　　From tomorrow on,
　　I will be a happy man;
　　Grooming, chopping,
　　and traveling all over the world.
　　From tomorrow on,
　　I will care foodstuff and vegetable,
　　Living in a house towards the sea,
　　with spring blossoms.
　　From tomorrow on,
　　write to each of my dear ones,
　　Telling them of my happiness,
　　What the lightening of happiness has told me,
　　I will spread it to each of them.
　　Give a warm name for every river and every mountain,
　　Strangers, I will also wish you happy.
　　May you have a brilliant future!
　　May you lovers eventually become spouse!
　　May you enjoy happiness in this earthly world!
　　I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming

 

 

     而在两个月之后，写下这首诗的人在河北省山海关附近卧轨自杀了……

快乐百分%发表于2012-01-05 19:33
回复话题 邀请好友参与 举报
分享到
收藏
 赞
  11992次浏览/74个回复　
    老民工
    回复 老民工 2012-01-06 18:20
    让偶想起那个流落外族并劈死妻子又吊死的顾城，看来诗人挺靠不住的啊！  呲牙
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对老民工的回复 2012-01-06 18:33

      有道理！哈哈哈

       

      诗人经常会做出一些常人难以理解的举动。。。。将此称之为“不靠谱”我认为非常贴切偷笑

       

       

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-06 21:35

      不是不靠谱！

      是过于敏感和脆弱！

       

      cat
      回复 cat对南无的回复 2012-01-07 00:40
      浪漫敏感脆弱
      cat
      回复 cat对老民工的回复 2012-01-07 00:44
      我都快不记得顾城这个人了，当时的年纪太小还不能正确的看他的行为，后来能辨是非了却不记得他了
      老民工
      回复 老民工对cat的回复 2012-01-07 10:29
      嗯，顾城虽不是你们这代人的记忆，但流落外族的血泪很多不是愤愤们所能体会的啊！   抠鼻
      来去从容
      回复 来去从容对老民工的回复 2012-01-07 11:03

      讨厌顾城就在于此，你可以自己吊死，但没权利剥夺别人的生命。弱

      另外，中国现在还有真正的诗人吗？（梨花体之类就不算了）

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对来去从容的回复 2012-01-07 11:26
      呵呵，应该也有，但真正的诗人不多了。。。
    常务会员
    回复 常务会员 2012-01-06 16:39
    呵呵，算是这个人的遗书吗，别把世界弄明白（关键也弄不明白），弄明白有啥用呢，糊了坝体的过吧，每天都高高兴兴的就挺好的~~
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对常务会员的回复 2012-01-06 16:43

      呵呵，算是诗人的世界告白吧

       

      像你说的这样高高兴兴是挺好，但有句话说的好“难得糊涂”啊

      常务会员
      回复 常务会员对快乐百分%的回复 2012-01-06 16:45
      恩，大智若愚，我没事也在想这句话，也常常告诉自己凡事别瞎打听，知道多了不好~~~~
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对常务会员的回复 2012-01-06 16:56
      哈哈哈，对，以后就学你这精神，两耳不闻窗外事，一心只装糊涂人！呲牙
    双.
    回复 双. 2012-01-06 15:35

    教堂可以作为避难所，人们也可以通过信仰获得救赎。

     

    那么诗人的方式也许是将理想付诸实践，他们逃避了俗世，选择了信仰，他们也许认为死亡是一种救赎。

    没有人能知道死后的自己是什么样子。有意思的是当俺们不在执着着眼于自我的时候，看到的是另一番模样--生和死只是2种状态。

    因为俺们不知道自己死后是什么样的，所以姑且做一个假设--假设死后比活着轻松，那么生就是炼狱。

    这可能就是诗人逃避生选择死亡的逻辑。

     

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对双.的回复 2012-01-06 15:50

      强分析很精辟！如你所说，生和死只不过是两种状态而已。

       

      但让人怀疑的是：死亡真的能让人获得解脱吗？疑问

      双.
      回复 双.对快乐百分%的回复 2012-01-06 15:58

      呲牙不知道呢，俺只知道有时候逃离等同于得救

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对双.的回复 2012-01-06 16:07

      偷笑正所谓“打不过就逃”生活也是这样，哈哈哈

      南无
      回复 南无对双.的回复 2012-01-06 17:29

      教堂可以作为避难所，人们也可以通过信仰获得救赎。

       

      那么诗人的方式也许是将理想付诸实践，他们逃避了俗世，选择了信仰，他们也许认为死亡是一种救赎。

      没有人能知道死后的自己是什么样子。有意思的是当俺们不在执着着眼于自我的时候，看到的是另一番模样--生和死只是2种状态。

      因为俺们不知道自己死后是什么样的，所以姑且做一个假设--假设死后比活着轻松，那么生就是炼狱。

      这可能就是诗人逃避生选择死亡的逻辑。

      -----------------------------------------------

      死是对禁锢在身体内的灵魂的释放！

      作者没有死，也没有逃避，只是换了个生存空间，用现在流行的题材讲叫“穿越”！

    驴儿旅行网
    回复 驴儿旅行网 2012-01-06 15:27
    真正超脱了世俗。。。
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对驴儿旅行网的回复 2012-01-06 15:30
      憨笑问世间，几人能看透！
    左_左
    回复 左_左 2012-01-06 15:15

    亮点总在最后！！！！

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对左_左的回复 2012-01-06 15:30
      握手呵呵。一般预告美好的开始，就会有一个忧伤的结局。。。
    圆圈想倒立
    回复 圆圈想倒立 2012-01-06 14:26

    有人 说

    生的秘密在死亡    就象   种子与果实

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对快乐百分%的回复 2012-01-06 15:29
      是，生命密码微笑
    豆汁儿
    回复 豆汁儿 2012-01-06 12:57

    轮回~咖啡

    石头
    回复 石头 2012-01-06 09:11
    海子的诗没读过.诗人说从明天开始，这里已是一种特殊暗示了.可惜当时没有人读懂他.
      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对石头的回复 2012-01-06 09:27

      对，“从明天起”和最后一节诗歌，是双重暗示。不过当时有人读懂也没用，诗人自己从内心深处选择的，谁也阻止不了，最多能改变的也只是几天时间而已，不如，随他去，顺他的意……

      石头
      回复 石头对月儿迢迢的回复 2012-01-06 09:57
      .他的意是一种凄凉，因为没有读慬他的那份火热.他去了.还在祝福我们陌生人有情人终成眷属。
      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对石头的回复 2012-01-06 10:17

      我倒觉得是一种静美，是那种“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。不过我觉得他放弃生命，并不是因为无人能懂他的火热，他有自己的王国，在那里，他是至高无上的王，而那个世界，在自己内心的最深处，在那里，有十个甚至更多海子，所以他注定了离外在的尘世世界越来越远……

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对月儿迢迢的回复 2012-01-06 13:24

      只是一种美好的向往罢了，所谓的世外桃源，只是梦想。诗人认了真，留给我们的只是一个凄凉的背影……

    大黄花猫
    回复 大黄花猫 2012-01-06 07:38
    这么可怕。电影里看头陀大声吟诵这个词句，还以为是编剧的台词，写得很不错，很反映百姓心声
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对大黄花猫的回复 2012-01-06 08:20

      呵呵，不是哦。“喂马、劈柴，从此做个幸福之人”这只是诗人理想中的生活，可现实不是这样，所以他做完此诗即转身离世……

    来去从容
    回复 来去从容 2012-01-05 23:59

    能写出这么阳光的诗为啥自杀？

    难道诗人和正常人的心理是相反的？

      cat
      回复 cat对来去从容的回复 2012-01-06 00:16
      因为向往阳光
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对来去从容的回复 2012-01-06 08:22

      呵呵，Cat的解释中肯握手

       

      这种阳光只是诗人理想中的生活，而现实生活中是没有的

      cat
      回复 cat对快乐百分%的回复 2012-01-06 14:44
      握手人得糊涂的活着比较好，否则太痛苦，或者有信仰有爱就不至于放弃生命，虽然我一直主张人要快乐的活着生命才有意义，但是毕竟我们不是独活在世上，有责任不让亲人痛苦就不能轻易放弃
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对cat的回复 2012-01-06 20:52
      握手是，所以我们还得努力，因为我们有责任和意义，生命从另一种意义上说并不单单属于自己。
    圆圈想倒立
    回复 圆圈想倒立 2012-01-05 23:39
    死亡  生命的果实
      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对圆圈想倒立的回复 2012-01-06 08:57
      擦汗凡夫俗子，谁还敢奢望硕果累累？
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对月儿迢迢的回复 2012-01-06 09:33
      呵呵，一种心灵回归吧。
      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对快乐百分%的回复 2012-01-06 09:37

      谁也不知道彼岸是不是面朝大海，春暖花开，所以很难说是一种心灵的回归，我觉得这些词语太美好，太飘渺。问题是海子对此岸已经绝望，那种深入骨髓的绝望，迫使他除了离开，别无选择……

    月儿迢迢
    回复 月儿迢迢 2012-01-05 20:47

    我喜欢海子的《日记》、《秋》、《你的手》、《思念前生》、《妻子和鱼》等，唯独不敢喜欢这一首《面朝大海 春暖花开》

    月儿迢迢
    回复 月儿迢迢 2012-01-05 20:30

    擦汗海子有很多温暖的诗，怎么偏偏要喜欢这首充满绝望的诀别诗呢？其实这首诗是海子转身走向彼岸的一个心理暗示：

        陌生人，我也为你祝福
    　　愿你有一个灿烂的    前程
    　　愿你有情人终成眷属
    　　愿你在尘世获得幸福


    　　我只愿面朝大海，春暖花开

     

       前几句是对他人尘世生活的祝福“——灿烂的前程”、“有情人终成眷属”、“在尘世获得幸福”，而后面“我只愿——”，“只”字表明了和前面迥然不同的生活态度，最后一句，诗人一个华丽的转身，背向“尘世生活”，选择了彼岸……

        据说这诗被选入高中教材，不知道教参中如何解读这首诗，我觉得它恰恰回应了泰戈尔《飞鸟集》的一句：生如夏花之绚烂，死如秋叶之精美！

     

       每次看到有人说喜欢在这首诗，我都很无语，咱换一首温暖一点的吧？

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对月儿迢迢的回复 2012-01-05 21:06

      呵呵，谢谢月儿解读。

       

      心境不一样，喜欢和品味也不一样了。。。。。

       

      不是不喜欢温暖，也不是偏执于绝望，只是恰恰在这个时候应了心境。就随手贴了，呵呵微笑

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-05 21:28

      两位妹妹好雅兴啊！

      在这里诗词歌赋应心境，春暖花开随手贴！

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-05 21:55

      强  我俩的雅兴也不滴你这一句呀，才子呀，帅锅哇。。。。呲牙

       

      对了，你有我们大吗？妹妹？？

       

       

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-05 21:57

      哈哈

      我可以比你们大！呲牙

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-05 21:58

      敲打敲打

       

      你多大，老实交代

       

      发怒不叫姐，还装大呢

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-05 22:00

      姐姐

      我18！偷笑

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-05 22:02

      撇嘴你那么年轻？

       

      左哼哼装吧，继续装。。。

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-05 22:04

      哈哈哈

      装18总比装13好吧！呲牙

      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对快乐百分%的回复 2012-01-05 22:04

      春暖花开的日子里，更能体会到这首诗里那种绝望的死之静美糗大了我更喜欢“采菊东篱下，悠然见南山”

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对月儿迢迢的回复 2012-01-05 22:06
      呵呵，人生最高的豁达境界握手
      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对南无的回复 2012-01-05 22:06

      我刚刚度过十九岁生日,比你大那么一点点，你还是叫我姐姐吧，小兔崽子

      南无
      回复 南无对月儿迢迢的回复 2012-01-05 22:09

      在我心中你永远都是18岁，你永远活在我心中！坏笑

      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对南无的回复 2012-01-05 22:12

      糗大了不是15岁吗？你永远记住了我年轻的样子！为此，我一直对你感恩戴德，我代表我八辈祖宗感谢你！不过实际上我真的19了，这个姐你还真得多叫两声。

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对月儿迢迢的回复 2012-01-05 22:19
      哈哈哈，伶牙俐齿的月儿哦拥抱
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-05 22:19

      你们俩继续斗嘴啊，我先睡觉了。明儿一早来看胜负偷笑

      月儿迢迢
      回复 月儿迢迢对快乐百分%的回复 2012-01-05 22:22

      晚安，我也不和他斗了，怎么说我也是姐姐啊，胜之不武抠鼻

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-05 22:23

      好嘛！

      拿我两当猴戏看呢！发怒

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-06 08:05

      哈哈哈，弟弟，稍安勿躁哦偷笑

       

      姐姐来了，早上好微笑

      南无
      回复 南无对快乐百分%的回复 2012-01-06 13:17

      你把内容重新编辑一下，下面留白太多！

      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-06 13:21
      谢谢弟弟提醒哈， 真是个细心的好弟弟咖啡微笑
      快乐百分%
      回复 快乐百分%对南无的回复 2012-01-06 13:26
      看我弟弟还不好意思了呢偷笑
>返回驴友茶馆主题
本主题域最新话题
友情链接
|
意见反馈
|
联系方式
|
加入我们
|
关于我们
京ICP备17056680号 京公网安备11010802026469 ©2024 www.517huwai.com, all rights reserved