以下文字摘自:《六便士之家——迷失在书镇》,作者:保罗·科林斯[美],译:黄宜思,张立新,人民文学出版社,2011 (Sixpence House Lost in a Town Books, Paul Collins)
如果一本书的封面有凸起文字或者金属文字,或者凸起的金属文字,那么这就是在告诉读者:你好,我是一本简单易读的间谍题材、浪漫题材、名人题材以及/或者凶杀题材的书。对于那些不看重这种表面功夫的读者,这种文字告诉他们:你好,我是垃圾。这种书只用光泽纸来做护封。严肃读物也可以进行光面处理,但是只有严肃读物可以使用喷砂面。
像系列浪漫题材、西部题材、饮食题材或者占星术指南之灰的小号平装本,是面向没有接受过教育的群体的;而小号精装本的销售对象则是受教育群体(面向未受教育群体的宗教性小号精装本书籍另当别论),除非它们是高度矩形版式,面向多少受过教育的群体销售的书籍。但是,垂直矩形版式的小号软皮书(一般都作袖珍旅行手册)是面向受教育群体的。水平矩形版式的小号软皮书(《加菲猫增肥》一书首次尝试的风格)则不是。
再说颜色。亮色、发光色对于上述带有凸起文字的书籍来说都是必要的。如果要衬托亮色和闪光色的话,也可以使用黑色。因为,要记住,想要招徕顾客的书,就需要它看起来闪闪放光。相反,一本严肃文学作品需要柔和的色调,比如茶色。如果为了突出蓝色、灰色、绿色等冷色调的话,黑色也行得通。
最后,不管是严肃读物还是垃圾读物,都会有作者的照片。把作者端坐不动,若有所思,面带浅笑,目视远方的姿势印在封面,这根本就是惺惺作态。照片的大小肯定是和作品的质量成反比。如果这张照片再着色,那它就不算是严肃读物。如果不添加作者照片,那它就是地道的严肃读物,甚至还可能是本教材。
如果作者的彩照占据书的整个正面,那这本书绝对是垃圾。