按理说，字和拼音应该是两码事，拼音是发音，用于声音沟通和传递信息，字是符号，用记录的方式用于沟通和信息传递，然后，把发音和符号结合起来，比如“太阳”，我们发音是“ri”，文字是“日”，一听一看，都明白了。那改成“sun”，能听明白，但看不明白，还得专人解释才明白。